Geräuschangabe Dunstabzugshauben

[MacOliver]

Hallo,

ich überlege ob ich die SIEMENS LF91BB542 oder die SIEMENS LF97BB532 nehmen sollte. Die Geräuschentwicklung ist mir wichtig, verstehe aber nicht die Angaben.

Bei der LF91.. steht

• Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
  Max. Normalstufe: 62 dB(A) re 1 pW (48 dB(A) re 20 µPa Schalldruck)
  Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW (55 dB(A) re 20 µPa Schalldruck)
• Geräusch min./max. Normalstufe: 40/62 dB*

Bei der LF97.. steht

• Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
  Max. Normalstufe: 54 dB(A) re 1 pW (40 dB(A) re 20 µPa Schalldruck)
  Intensivstufe: 64 dB(A) re 1 pW (50 dB(A) re 20 µPa Schalldruck)
• Geräusch min./max. Normalstufe: 43/54 dB*

Daraus würde ich lesen, dass die LF97 leiser ist (wäre auch logisch, weil weniger Leistung). Allerdings ist die Angabe der LF91 bei "Geräusch min. Normalstufe" ja niedriger. Beide Hauben haben 3 normale Leistungsstufen. Ist mit min Normalstufe damit quasi die kleine Normalstufe gemeint?

Da die Angaben für Abluftbetrieb sind, wie verhalten sich diese Angaben bei Umluftbertrieb mit CleanAir-Modul - kann man dazu irgend welche allgemeingültigen Aussagen treffen?

Bei 62 dB ist schon ein deutlicher Störfaktor bei Gesprächen in einer offenen Küche vorhanden, oder?

Gruß
Oliver