Einfach gesagt liegt der Unterschied in der Nutzhöhe.
Schubkäste Auszüge sind eine Kombination von beiden.
Im linken Bild also 2 Schubkästen und 2 Auszüge. Rechts 3 Auszüge.
Die Fronten sind Rastermaße. 1 Raster entspicht quasi einem Schubkasten, die doppelte oder 3-fache Höhe einem Auszug.
Im obigen Beispiel handelt es sich um ein 6er Raster, heißt das 6 Schubladen möglich sind, das entspräche dann einer Aufteilung
1-1-1-1-1-1
3 Auzüge wären (Bild rechts)
2-2-2
2 Schubkästen und 2 Auszüge (Bild links)
1-1-2-2
Die Rasterung ergibt dann immer ein gleichmäßiges horizontales Fugenbild