Bitte stelle doch noch einen Gesamtgrundriss ein - das hilft uns weiter. Evt auch Fotos von dem Raum.
Der Sitzplatz für 4Personen (welcher sehr eng und unkomfortabel wird) behindert stark die Kücheenfunktion an sich. Ich würde mir das nochmal gut überlegen.
Flaschengas? naja, wenn ihr unbedingt wollt - ich finde Gaskochfelder so putzintensiv und nur schlecht zu regeln, vorallem im unteren Temperaturbereich.